A theatrical production on climate disaster offers healing, hope and a bold vision for the future.