Three witnesses in a recent conduct tribunal say they were forced to endure hell. A Tyee special report.