How families and resident councils are taking hold of ‘a power we didn’t have before.’