A new report uncovers the private sector activities that affect people’s health. And what we need to turn things around.