Statistics Canada reports wholesale sales up, manufacturing sales down in September