McDonald’s worked Wednesday to reassure customers that its U.S. restaurants are safe as federal investigators tried to pinpoint the cause of a deadly E. coli outbreak linked to the fast-food giant's Quarter Pounder hamburgers.