When Adelaide Saywell posted on TikTok last month advising people who take SSRIs, a commonly-prescribed antidepressant, to take extra care in the heat, it went viral and sparked a deluge of comments.