Group of 20 leaders agreed Friday to join efforts to fight disinformation and set up an agenda on artificial intelligence as their governments struggle against the speed, scale and reach of misinformation and hate speech.