Masses of residents fled a running battle Thursday between gang members and police in one of the few neighborhoods of Haiti’s capital that hadn't already been fully taken over by gangs, as violence flared amid political turmoil.