Donald Trump's campaign has used sexist and crude language, expressing alarm at the idea of women voting differently than their partners.