The Biden administration is preparing Wednesday to accuse Russia of disinformation campaigns targeting the presidential election, according to three people familiar with the matter.