Foreign nationals who refuse or are unable to pay their own way home after being denied stay in Canada will soon face steeper financial penalties should they ever attempt to return.