A confinement measure with an 800-metre radius is currently in effect in part of Longueuil after a Canadian National Railway (CN) train derailed and spilt an unknown quantity of hydrogen peroxide on Thursday morning.