The victims of a triple homicide in a city that straddles the Alberta-Saskatchewan boundary have been identified as a man and his two adult sons.