Connor McDavid is ready to return from an ankle injury — well ahead of schedule. The Oilers captain will be back in the lineup when Edmonton hosts the Vegas Golden Knights on Wednesday.