A woman, wearing a white jumpsuit and a hat, stands in front of a barn.

A poultry producer in Lower Branch, N.S., who lost more than 200 birds after avian flu infected her farm is still months away from getting the all-clear to restart business.