American Irish actor Saoirse Ronan highlighted violence against women after a joke about using a phone during an attack was made on BBC's The Graham Norton Show.