Experts say cybersecurity education, training, and awareness are essential as cultural institutions have increasingly become targets for cyberattacks.