When New York-based art dealer Allen Treibitz went to a barn sale in the Hamptons in New York state, he bought a painting for $50. It turned out to be an authentic Emily Carr piece that could now fetch up to $200,000 at auction.