Two Nova Scotia women forced to pay for out-of-country surgeries to treat debilitating medical conditions have won their legal challenges, with a judge criticizing the mishandling of their cases by the province.