Catherine, Princess of Wales, says she has finished her chemotherapy treatment and will focus on staying "cancer-free" as she begins a gradual return to work this fall.