23andMe on Sunday filed for bankruptcy in the U.S. after struggling with the fallout of a data breach and weak demand for its ancestry testing kits that featured in Oprah Winfrey's annual list of favourite things just eight years ago.