The cost of rent in major Canadian cities is decreasing. Andrew Chang explains changes in the market driving the downward trend and why fewer people are renting right now.