Indian law enforcement agencies say they are investigating alleged links between dozens of colleges in Canada and two "entities" in Mumbai accused of illegally ferrying international students across the Canada-U.S. border.