The national chief of the Assembly of First Nations says the International Criminal Court should investigateĀ the disappearance of Indigenous children from Canadian residential schools.