The mother of a Canadian man detained in Syria says the Supreme Court of Canada has signed her son's "death warrant" by closing the door on a plea to hear his case.