Threat actors sponsored by China “compromised” government networks over the past five years and collected valuable information, says a new report from Canada’s cyber spy agency.