A passenger jet carrying 60 passengers and four crew members collided in midair with a military helicopter late Wednesday while landing at Ronald Reagan National Airport in Virginia, near Washington, D.C., and within hours officials transitioned from a rescue effort to recovering bodies.