Prosecutors say the case boils down to one thing: two men putting profit above people's lives in a human smuggling scheme that led to the deaths of a family from India in 2022.