As international mediators try to get Israel and Hamas to agree on a ceasefire and see hostages exchanged for Palestinian prisoners, the Israeli prime minister is facing criticism for threatening the deal.