The U.S. government is moving to speed up asylum claim processing at its northern border in an attempt to deter migrants from illegally crossing over from Canada.