Heritage Minister Pascale St-Onge announced Thursday the government's plan to overhaul CBC/Radio-Canada to shore up an institution she said is "at a critical crossroads" but one that is necessary as the country faces American threats to its sovereignty.