Workers bundled in winter jackets and toques picket outside a sorting plant on a clear day.