The Toronto Raptors were cruising along, leading by as many as 10 points, when their offence ground to a halt.