The advisory warns cyber actors backed by Russia, China and other countries are increasingly targeting non-profit and advocacy groups, journalists and other civil society members.