The warning that government agencies are being targeted using stolen Microsoft emails follows the company's announcement in March that it was still wrestling with the intruders.