Quebec’s natural resources minister said Thursday she had tabled a bill to transfer the contested piece of land to the government, and lease it long-term to Stablex.