Two endangered red panda cubs were seen climbing a tree and chewing on bamboo as they made their debut at the Edmonton zoo.