Conservationists say heartbreaking images of a humpback whale with a severed tail on B.C.'s coast should serve as a wake-up call.