It's not the first time frontman Billie Joe Armstrong has traded barbs with those who support Donald Trump.