Chad McQueen's wife and children shared a statement announcing the news of his death with "a heavy heart."