Packaged food and drinks should have easy-to-read nutritional information on the front of the products, according to the first-ever World Health Organization draft guidelines.