While wait times for endometriosis treatment are long, Canadian doctors are working towards creative solutions to address the backlog and lack of specialized physicians.