After more than 20 years with debilitating pain, a nurse made the difficult and costly decision to leave Canada for treatment.