Dock workers in both British Columbia and Montreal have now been locked out as negotiations stall between unions and employers. Here's what that means for Canadian consumers.