Fears of a strike over the Canada Day long weekend prompted WestJet to cancel dozens of flights, affecting thousands of customers. Here's what they should know.