Prime Minister Benjamin Netanyahu has vowed to escalate the war with Hamas until the militant group returns dozens of remaining hostages, disarms and leaves the territory.