South Korean investigators again asked the country's acting president to order the presidential security service to comply with an arrest warrant for the impeached president.