Three mountain climbers — two from the U.S. and one from Canada — missing for five days on Aoraki, New Zealand’s tallest peak, are believed to have died in a fall.