A University in Quebec has issued a series of guidelines to students and staff who will be travelling to the United States for academic purposes.